大學學測國文科改寫作家文章來出題,當事人有意見。洗衣機清洗繼樂評人馬世芳後,作家張曉風昨也對今年學測國文科第13題、14題的出題方式不滿,認為過度割裂原文,是不尊重她,而引用前後都未告知,也未付她版權費。
大考中心主任劉孟奇回應,依《著作權法》第54條,他們有權重製作家文本來命題,不須事先告知,也不用付版權費。對於有意見的作家,大考中心將重新檢視題庫,以後命題不再用他們的文章。
今年學測國文科第28、29、30題的閱讀測驗題,改寫樂評人馬世芳短文,點評音樂人羅大佑、李宗盛的作品及其時代性。不過馬世芳表示,「作品發表之後,解釋權就不再只屬於作者自己,這道理我明白。不過這3題閱讀測驗,除了第3題我很有把握,前2題左看右看,都選不出『正確答案』,還是有點兒氣惱。」
在馬世芳之後,張曉風也發難。今年學測國文科第13題、14題,改寫自張曉風〈這些芒果,是偷來的嗎?〉一文,不過她看到題目後表示,這樣的改寫是割裂原文,也是對她的不尊重。
檢測 100 部使用過的洗衣機時,發現 60% 帶有大腸桿菌群(Coliform Bacteria)、10% 帶有大腸桿菌(E. coli)。由於洗衣機內有大量塑膠原料,可為容納細菌的生物膜提供舒適的居住環境,而大腸桿菌可以潛伏很長時間,以污染下一批衣物。蘇打粉定期洗衣機清洗既環保又省錢,但需留意使用份量。每次清潔洗衣機用半磅(約 220 克)蘇打粉,直接倒入洗衣機滾筒中,正常開機洗一次。洗衣機最好每個月「小洗」2 次,其中一次用蘇打粉或洗衣機專用清潔劑;另一次則用 80 度以上的熱水「空機」洗 1 次;約 2 年就要拆開洗衣機,以高壓水槍「大洗」一次,徹底清理機內殘存的洗衣粉、柔軟劑、衣物纖維及人體皮屑等污垢。
清洗洗衣機張曉風說,出題者割裂她的文章,可能是怕考題太長,但他們自我詮釋作者意思,考生要照著出題人的意見回答才對,作者詮釋不受重視。此外,學生報名學測要繳報名費,但大考中心引用她的文章,事前事後都未告知,她也沒拿到版權費。
「如果引用作家文章來出題要付費,那太恐怖了。」劉孟奇說,現在各級學校都有很多考試,常引用作家文章,如果都要付版權費,「那會嚇死學校」,考試內容也將變得乏善可陳。何況,命題時若去找作家授權,可能涉及洩題,問題更嚴重。
對於張曉風認為大考中心改寫她的文章是「過度割裂原文」,劉孟奇說,原文有2000多字,如果用這麼長的原文來命題,恐怕考生無法接受,因此必須適當刪減。
馬世芳說引用自己文章命題的那3題他有2題不會答,劉孟奇表示,經過閱卷,這題組考生得分率達67%,不但正常、甚至有點偏高,顯示多數考生都有能力作答,不會選不出答案。
你還在這樣對待洗衣機嗎?趕快停手吧,或許可以讓它活得久一點。還沒要洗的髒衣服、襪子如果直接放進洗衣機,放置一段時間,積聚的細菌可能在衣服間交叉污染,也容易讓洗衣槽滋生細菌。小叮嚀:準備一個衣物收集籃,放在空氣流通的地方,等要洗時再倒入洗衣機。衣服塞過滿會讓洗機時攪動緩慢,就無法有效摩擦達到搓、刷、沖洗,可能會影響清潔的效果。而且累積越長時間可能讓衣物上的細菌加倍繁殖,建議待洗衣物不要囤積太久、太多,6-7分滿是理想的容量。洗衣最基本的分類,就是淺色的衣服跟深色的衣服一定要分開洗滌(我知道很多人都懶得分開,最後就後悔了,我自己也這樣過)。其他像是容易勾紗的衣物要使用洗衣袋(我個人就有三種不同型態的洗衣袋),能夠避免把衣服洗壞;貼身衣物最好單獨清洗;嚴重髒污的衣物(如沾到油漬、果汁)最好先處理後再放入洗衣機。洗完衣服後洗衣機內環境潮濕,打開蓋子讓空氣流通、乾燥,能減少細菌繁殖機會。